Codice Cuore Stella
Libro I · Regole · 1-2

le Regole della Torre

La Torre, il Muro, la Trappola e la Corrente.

Il Terranato atterra sul pianeta.

Stabilità Universale

Il Terranato possiede poco. Gli Altri danno ciò che il Terranato possiede.
Si avvicinano al Terranato. Tutto ciò che il Terranato ha è loro.
Perciò il Terranato deve imparare a prendere.
Un Terranato prende tanto poco quanto possiede, conosce il valore delle cose.
Con poco preso, il Terranato fa molto, perché il Terranato capisce le basi.
Intorno al Terranato si innalza una Torre di Pietra.
Nella Torre, il Terranato non spreca né accumula: il Terranato sostiene.
Il Terranato ha abbastanza. Gli Altri sono invidiosi.

Espressione Universale

Il Terranato è sotto attacco. Gli Altri prendono ciò che il Terranato possiede.
Si avvicinano alla Torre di Pietra. Tutto ciò che il Terranato ha può essere preso.
Perciò il Terranato deve imparare a reagire.
Un Terranato usa poca forza, conosce la potenza delle cose.
Con poca forza, il Terranato tocca molto, perché il Terranato capisce i cuori.
Intorno alla Torre di Pietra si innalza un Muro di Fuoco.
Nella Torre, il Terranato non gongola né insegue: il Terranato mostra.
Il Terranato è forte. Gli Altri sono intimiditi.

Penetrazione Universale

Il Terranato penetra un altro Terranato. Gli Altri prendono ciò che il Terranato penetra.
Si avvicinano al Muro di Fuoco. Tutto ciò che il Terranato mostra può essere preso.
Perciò il Terranato deve imparare a nascondere.
Un Terranato usa poco inganno, conosce il pericolo delle cose.
Con poco inganno, il Terranato cela molto, perché il Terranato capisce le ombre.
Intorno al Muro di Fuoco si innalza una Trappola Glaciale.
Nella Torre, il Terranato non uccide né svuota: il Terranato guarisce.
Il Terranato è oscuro. Gli Altri sono tossici.

Rivoluzione Universale

Il Terranato è penetrato da un altro Terranato. Gli Altri perdono ciò che penetrano.
Si avvicinano alla Trappola Glaciale. Tutto ciò che il Terranato nasconde può essere preso.
Perciò il Terranato deve imparare a pulire.
Un Terranato usa poca scossa, conosce il paradosso delle cose.
Con poca scossa, il Terranato risveglia molto, perché il Terranato capisce i ritmi.
Intorno alla Trappola Glaciale si innalza una Corrente d’Aria.
Nella Torre, il Terranato non esclude né ignora: il Terranato è cosciente.
Il Terranato è intero. Gli Altri non lo sono.
Il Terranato lascia il pianeta.
Vengano gli Altri, Terranato. Torre, Muro, Trappola, Corrente: il Terranato sta in piedi, solo.
Se il Terranato impara le Regole, la Torre sta in piedi.